1. Scruples or beliefs?

Sự cứng nhắc hay lòng tin?

2. Business and social interaction with people who have few scruples about honesty or sexual morality exposes one to unwholesome influences.

Giao dịch thương mại và xã hội với những kẻ không coi trọng sự lương thiện hay đạo đức tình dục sẽ khiến chúng ta phải chịu những ảnh hưởng xấu.

3. Men have always had men.

Chỉ có đàn ông mới đem lại hạnh phúc cho nhau.

4. We should have had recordings

Lẽ ra chúng ta còn băng ghi hình.

5. “HOW could Jesus have had faith?

“LÀM SAO Giê-su lại có thể có đức tin?

6. Have you had any work done? "

Có sửa mắt sửa mũi gì không vậy? "

7. Have you had such an experience?

Bạn đã trải qua kinh nghiệm này chưa?

8. They have had two Miss USAs.

Tiểu bang này từng có hai hoa hậu đăng quang Miss USA.

9. These guys have had tactical training.

Băng này được huấn luyện chiến thuật đầy đủ.

10. he'd have had symptoms long ago.

Nếu những mạch này có vấn đề thì anh ta đã biểu hiện triệu chứng lâu rồi.

11. We have our detractors and critics, as we have always had.

Chúng ta bị người khác gièm pha và chỉ trích như chúng ta luôn bị như thế.

12. He would have had short hair and have been clean-shaven.

Tóc ông cắt ngắn và không để râu.

13. I have admired and respected every bishop I have ever had.

Tôi đã ngưỡng mộ và kính trọng mỗi vị giám trợ mà tôi có.

14. Have you had information from inside BP?

Anh đã có thông tin từ nội bộ BP?

15. Have you ever had a caviar garnish?

Em đã bao giờ ăn trứng cá muối trang trí bao giờ chưa?

16. Jonah must have had some desirable qualities.

Giô-na chắc hẳn đã có những đức tính đáng chuộng nào đó.

17. You must have had such a moment.

Bạn chắc chắn cũng có một giây phút như vậy.

18. If Father had had his way, the empire would have been torn apart.

Nếu Cha làm theo cách của ông, Đế Quốc này sẽ tan rả.

19. “I have not had birth pains, and I have not given birth,

“Ta chưa hề đau đẻ, chưa hề sinh nở,

20. He could have had me poisoned and no one would have known.

Hắn đã có thể hạ độc tôi và chằng ai biết gì hết.

21. We have had to juggle more than Arab men, and we have had to face more cultural rigidity than Western women.

Chúng tôi gặp nhiều khó khăn hơn đàn ông Ả rập, và phải chịu nhiều sức ép từ chuẩn mực xã hội hơn phụ nữ phương Tây.

22. We'd have had that dynamite in our laps.

Suýt nữa thì chúng ta lãnh đủ thuốc nổ đó rồi.

23. Have you had a lot of stress recently?

Cô bảo dạo này cô hay bị căng thẳng àh?

24. Have you ever had coffee with an angel?

Bạn đã bao giờ uống cà phê cùng thiên thần chưa?

25. " Had Muller scored , it may have been different .

" Nếu Muller ghi bàn , có thể mọi chuyện đã khác .

26. I had to have somebody to drink with.

Tôi cần bạn nhậu.

27. Could the donor have had two things wrong?

Người hiến tặng có hai bệnh?

28. He had more courage than you'll ever have.

Anh chưa bao giờ có lòng dũng cảm như anh ta đâu.

29. They must have had some kind of aircraft.

Chúng chắc phải có máy bay.

30. Have you ever had angels minister to you?”

Em có bao giờ thấy một thiên sứ phù trợ cho em không?”

31. I have not had sex since my divorce!

Tôi không quan hệ kể từ khi ly hôn.

32. He could have had them level the mansion.

Hắn có thể khiến cho họ san bằng cả biệt thự.

33. I have had encounters with those people, yes.

Tôi đã từng chạm trán họ, phải.

34. I knew I shouldn't have had that popcorn.

Tôi biết tôi không thể cái cái bắp rang đó mà

35. We have had a bit of a setback.

Chúng ta đã bị thụt lùi một chút.

36. In a different life, I would have loved to have had a baby.

Ngày trước, tôi đã mong mỏi có một đứa bé 647

37. I'd have had a real bang-up funeral.

Chúa ơi, tôi phải làm một đám tang vô cùng long trọng.

38. Have you ever had the fried plantains here?

Cô ăn chuối chiên ở đây chưa?

39. AK: It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges.

AK: Nó phải cho người cưỡi, và tham gia vào các cuộc tiến công của kị binh.

40. What would have happened if Hawa had given in?

Điều gì xảy ra nếu như Hawa xiêu lòng?

41. If you'd called first, I'd have had coffee ready.

Nếu tôi biết các bạn đến, tôi đã chuẩn bị cà phê.

42. You have had times when you have felt the influence of the Holy Ghost.

Các anh chị em đã có những lúc cảm nhận được ảnh hưởng của Đức Thánh Linh.

43. I knew I shouldn' t have had that popcorn

Tôi biết tôi không thể cái cái bắp rang đó mà

44. TRADITIONALLY, STEPFATHERS AND STEPMOTHERS HAVE HAD A BAD PRESS.

THEO TRUYỀN THỐNG, XƯA NAY NGƯỜI TA THƯỜNG CÓ ÁC CẢM VỚI BỐ DƯỢNG VÀ MẸ KẾ.

45. You haven't had one of your fires, have you?

Lâu nay em không có đốt đồ gì nữa, phải không?

46. Have you had unprotected sex since your last exam?

Cô có quan hệ không an toàn gần đây không?

47. But we have always had magic in our blood.

Nhưng chúng ta luôn luôn có ma thuật trong huyết quản của mình.

48. We could have had this fight four hours ago.

Đáng lẽ phải cãi nhau từ 4 tiếng trước chứ.

49. You must have had terrible hallucinations from the fever.

Chắc chắn là con đã bị mê sảng khi bị dính cơn sốt khủng khiếp.

50. Many have had such an experience regarding the Bible.

Nhiều người cũng đã từng hiểu sai về Kinh Thánh như thế.

51. Since 2008 the club have had no external debt.

Kể từ năm 2008 câu lạc bộ không còn khoản nợ nào bên ngoài.

52. They all have had such strange tastes in bedfellows.

Họ đều có sở thích về chuyện chăn gối đấy

53. She then had to have a bone marrow transplant.

Rồi nó cần phải được ghép tủy xương.

54. That wine we had yesterday would have been perfect.

Rượu ta uống hôm qua có thể đã hoàn hảo.

55. Had I known my mother had summoned you, I'd have looked at least 50% less brutish.

Lỗi của con. thì tôi đã chỉnh đốn cho đàng hoàng rồi.

56. If you'd had me on the Sumatran trip, you'd have never had me on this one.

Nếu bạn muốn có tôi trên chuyến đi Sumatra, bạn sẽ không bao giờ có ngày này.

57. It is something Noah would have had to consider especially since he had a pressing deadline.

Noe chắc đã phải cân nhắc và đặc biệt là ông đã được cho thời hạn ấn định.

58. We Telmarines would have nothing had we not taken it.

Những người Telmarines chúng ta sẽ chả có gì nếu chúng ta không biết giành lấy nó.

59. 26 I have had no peace, no quiet, no rest,

26 Tôi chẳng có bình an, yên tịnh hay thanh thản,

60. I have now had over 67 wonderful years at Bethel.

Tính đến nay tôi phụng sự ở nhà Bê-tên được hơn 67 năm đầy diễm phúc.

61. Believe it or not, I have had worse first dates.

Tin hay không, nhưng tôi đã có buổi hẹn hò đầu tiên tệ nhất.

62. I have never had the opportunity to prove my faith.”

Tôi chưa bao giờ có cơ hội chứng tỏ đức tin của mình”.

63. If something had escaped the authorities would have been notified.

Nếu quả thực có ai đó trốn thoát các cơ quan có thẩm quyền sẽ được thông báo ngay.

64. How much success have they had with their own children?

Người khuyên thành công đến mức nào trong việc nuôi dạy con?

65. Have you had a chance to review the victim's files?

Anh có cơ hội xem qua hồ sơ nạn nhân chưa?

66. If it had gone through, Nejim would have been ruined.

Nếu nó được ký, Nejim sẽ tiêu tùng.

67. " Have you had a chance to look at my slime? "

" Anh đã xem qua chất lỏng tôi gửi cho anh chưa? "

68. It had a note, “It’s good to have you home.”

Có một miếng giấy kèm theo, nói: “Mừng chị về nhà”.

69. Hitler had two of them, and he didn't have any.

Hitler đã có hai tác phẩm của danh họa này, còn Goering vẫn chưa sở hữu bức nào.

70. Since when have you had to check with your wife?

Từ khi nào cậu phải hỏi ý kiến vợ vậy?

71. I would rather have had...... one breath of her hair

Thà rằng mình được...... một hơi thở làn tóc em

72. If everything had been labeled, nothing would have been visible.

Nếu mọi thứ đều đã được dán nhãn, kết quả ta sẽ không thấy được gì.

73. I had to have them take the steak knives away.

Tôi phải bảo họ bỏ con dao thái thịt đi đấy.

74. Two more, and we could have had a barbershop quartet.

Thêm hai người nữa là mở tiệm cắt tóc được rồi.

75. Have you had any contact with Michael since his arrest?

Từ lúc Michael bị bắt, anh đã liên lạc được với anh ấy chưa?

76. (6) What good experiences have you had witnessing at work?

(6) Anh chị có những kinh nghiệm hay nào về việc làm chứng tại sở làm?

77. When I was seven I had to have an operation.

Khi tôi 7 tuổi, tôi phải trải qua một cuộc phẫu thuật.

78. Had this been refused, Boeing's survival would have been threatened.

Nếu bị từ chối không cấp thêm vốn, sự tồn tại của Boeing sẽ bị đe dọa.

79. He had a friend who shouldn't have played with knives.

Hắn có một thằng bạn lẽ ra không nên chơi dao.

80. If I had become a ballerina, it wouldn't have happened.

Nếu tôi trở thành một nữ diễn viên ba lê. Điều đó đã không xảy ra.